Yume o Ijimenaide

From WikiMoon
Jump to: navigation, search

Yume o Ijimenaide (夢をいじめないで ; "Don't Tease My Dreams") was Chibiusa's image song in the Sailor Moon S season of the anime.

Song Details[edit]

The song was written by Mitsuko Shiramine, the music was composed by Makoto Nagai and arranged by Seiichi Kyouta, and it was performed by Kae Araki (as Chibiusa).

Lyrics[edit]

Japanese[edit]

愛と 正義の セ-ラ-服 美少女戰士 見習いセ-ラ-ちびム-ン!
未来の月に かわっておしおきよ!!

あいつら やんなちゃう イジワルばっかして
夢見るハ-トが ぺしゃんこよ
うそなんかへっちゃらで ひきょうも氣にしない
未來の月も ぷんぷんだわ

胸は 愛いっぱい ちっちゃいけれど
やめて 大好きな人を いじめないで
ふう ピンクシュガ-ハ-トアタック! 止まらないっ

あっちに行ってなさい 危ないでしょうって
子供あつかい 傷付くわ
淚になったって おやつに なったって
未來のプリンセス 頑張るもん

胸は 愛いっぱい ドジばっかりでも
ひどい あこがれた夢を いじめないで
えいっ 情熱のミニスティック! 許さないっ

胸は 愛いっぱい ちっちゃいけれど
やめて 大切な戀を いじめないで
ふう ピンクシュガ-ハ-トアタック! 止まらないっ

Romanized[edit]

"Ai to seigi no seeraa fuku bishoujo senshi minarai Seeraa Chibi Muun!
Mirai no tsuki ni kawatte oshioki yo!!"

Aitsura yannacchau ijiwaru bakka shite
Yume miru haato ga peshanko yo
Uso nanka heccharade hikyou mo ki ni shinai
Mirai no tsuki mo punpun da wa

Mune wa ai ippai chicchai keredo
Yamete daisuki na hito wo ijimenaide
Fuu Pinku Sugaa Haato Atakku! Tomaranai!

Acchi ni ittenasai abunai deshoutte
Kodomo atsukai kizutsuku wa
Namida ni nattatte oyatsu ni nattatte
Mirai no purinsesu ganbaru mon

Mune wa ai ippai doji bakari demo
Hidoi akogareta yume wo ijimenaide
Ei! Jounetsu no mini sutikku! Yurusanai!

Mune wa ai ippai chicchai keredo
Yamete taisetsu na koi wo ijimenaide
Fuu Pinku Sugaa Haato Atakku! Tomaranai!

Trivia[edit]

stub.jpg This article is a stub. You can help WikiMoon by expanding it.