Huge Shock for Usagi! Mamoru Declares a Breakup
Mamoru begins to experience bizarre visions, which prompt him to break up with Usagi. Meanwhile, Berthier begins to spread Dark Power via a cosmetics store.
The North American dub title for this episode is The Cosmetic Caper.
Summary
| Episode Data | |
 Usagi breaks down into tears in a phone booth | |
| Original Episode | |
| Name (Kanji/kana): | うさぎ大ショック!! 衛の絶交宣言 |
|---|---|
| Name (Romaji): | {{{Name (Romaji)}}} |
| Name (Translated): | Huge Shock for Usagi! Mamoru Declares a Breakup |
| Name (Viz Dub): | {{{Name (Viz Dub)}}} |
| Episode Number: | 61 |
| Director: | Kounosuke Uda |
| Writer: | Sukehiro Tomita |
| Animation Director: | Masahide Yanagisawa |
| Air Date: | 3rd of July, 1993 |
| Previous Episode: | An Angel? A Devil? Mysterious Girl From the Sky |
| Next Episode: | The Friendship of the Sailor Senshi! Goodbye Ami |
| First English Dub Episode | |
| Name: | The Cosmetic Caper |
| Number: | 55 |
| Company: | DiC |
| Air Date: | 7th of November, 1995 |
| Previous Episode: | Serena Times Two |
| Next Episode: | Sailor Mercury Moving On? |
Coming soon.
Episode trivia
- Although the character of Chibiusa first appeared in the last episode, this episode used the name "Chibiusa" for the first time.
- The first Droid appeared in this episode.
- This episode included the first mention of Crystal Points in Crystal Tokyo.
- This episode also marked the beginning of the unique-to-the-anime "break up" subplot that found its resolution in episode 77.
- When Berthier was standing on top of the building, a gust of wind blew away the flyers for the cosmetic store and also blew her skirt upwards. If the scene is watched in slow-motion playback, her lacy blue underwear can be seen at that point.
Cast
- Usagi Tsukino/Sailor Moon - Kotono Mitsuishi
- Ami Mizuno/Sailor Mercury - Aya Hisakawa
- Rei Hino/Sailor Mars - Michie Tomizawa
- Makoto Kino/Sailor Jupiter - Emi Shinohara
- Minako Aino/Sailor Venus - Rica Fukami
- Chibiusa - Kae Araki
- Luna - Keiko Han
- Artemis - Yasuhiro Takato
- Mamoru Chiba/Tuxedo Mask - Tohru Furuya
- Ikuko Tsukino - Sanae Takagi
- Kenji Tsukino - Yuuji Machi
- Shingo Tsukino - Chiyoko Kawashima
- Rubeus - Wataru Takagi
- Berthier - Yuri Amano
- Atsugessho - Yuuko Kobayashi
| Previous episode: 60 |
Season Sailor Moon R |
Next episode: 62 |
|---|
|
This article is a stub. You can help WikiMoon by expanding it. |
