Talk:Sailor Moon (PC-Engine)

The story of the game

Have someone here played this game? The story seems to happen during the Sailor Moon R Season, it would be cool for a Sailor Moon movie. The Dark Kingdom returns, and there is a mysterious "Past Wiseman". Also there are some exclusive characters, for example, a T.A. Girls' Academy student with purple hair, who seems to hate Rei. Kerochan no Miko, could you look at this game and add some info? Avocadora 08:39, 26 July 2011 (MST)

I have no access to this game. Why don't you research it? Kerochan no Miko 11:04, 26 July 2011 (MST)

I've played it, but I can't understand it because I don't know Japanese. I've try to find out the names of the exclusive characters, but I only understood the name of Past Wiseman, written in katakana.

You can find this video game here. Avocadora 11:30, 26 July 2011 (MST)

You do realize that I'm not the only person who contributes to this wiki, yes? I'd rather stick to the things I actually know instead of playing an entirely unfamiliar video game and attempting to translate it just because one person wants me to write an article about it. Kerochan no Miko 12:25, 26 July 2011 (MST)

Excuse me, I thought that you could understand the game better than me. Avocadora 13:13, 26 July 2011 (MST)

As I've said elsewhere, I'm still learning Japanese. If you need a translator I'm not the person to ask. Kerochan no Miko 13:36, 26 July 2011 (MST)

I've played the game many times and this is what I think that I understood: The Past Wiseman resurected Queen Beryl and the Shitennou, but Nephrite don't want to collaborate and the DD Gilrs try to capture him. Each senshi has her own story. Sailor Moon try to help Umino, that loves Naru but Naru still loves Nephrite. When the other members of the Dark Kingdom appear, she fights Queen Beryl; Sailor Mercury is pursued by a guy, Shimizu, who seems to be in love with her. She later fights Super Garoben and Zoisite; Sailor Mars has some nightmares, a girl with purple hair, Yorokuin (I'm not sure about the romanization of her name), challenges her to a athletics competition. She fights Jadeite; Sailor Jupiter helps a girl with pink hair, Kiyomi Kasuga, who is attacked by a group of bad guys. Later she fights Balm Ex and Nephrite; Sailor Venus meets a girl with blue hair, Megumi, that seems to be a Sailor V fan. Later she fights Kunzite. At the end the Senshi and the Shitennou defeat Past Wiseman. Avocadora 11:58, 11 August 2011 (MST)

Game Cast

Here are the game characters and their voice actors: [月野　うさぎ] 三石　琴乃 | [水野　亜美] 久川　綾 | [火野　レイ] 富沢　美智恵 | [木野　まこと] 篠原　恵美 | [愛野　美奈子] 深見　梨加 | [ルナ] 藩　恵子 | [アルテミス] 高戸　靖広 | [地場　衛] 古谷　徹 | [クンツァイト] 曽我部　和恭 | [ゾイサイト] 難波　圭一 | [ジェダイト] 小野坂　昌也 | [ネフライト] 森　功至 | [月野　育子] 高木　早苗 | [大阪　なる] 柿沼　紫乃 | [春日　きよみ] 笠原　留美 | [弥ろく院] 山崎　和佳菜 | [清水くん] 置鮎　龍太郎 | [不良A] 田中　一成 | [めぐみ] 山田　妙子 | [女生徒] 柳瀬　洋美 | [警備員] 江川　央生 | [パストワイズマン] 掛川　裕彦 Avocadora 01:46, 27 July 2011 (MST)

The characters and the actors:

Usagi Tsukino (月野 うさぎ) - Kotono Mitsuishi (三石 琴乃) | Ami Mizuno (水野 亜美) - Aya Hisakawa (久川 綾) | Rei Hino (火野 レイ) - Michie Tomizawa (富沢 美智恵) | Makoto Kino (木野 まこと) - Emi Shinohara (篠原 恵美) | Minako Aino (愛野 美奈子) - Rika Fukami (深見 梨加) | Luna (ルナ) - Keiko Han (藩 恵子) | Artemis (アルテミス) - Yasuhiro Takato (高戸 靖広) | Mamoru Chiba (地場 衛) - Tōru Furuya (古谷 徹) | Kunzite (クンツァイト) - Kazuyuki Sogabe (曽我部 和恭) | Zoisite (ゾイサイト) - Keiichi Nanba (難波 圭一) | Jadeite (ジェダイト) - Masaya Onosaka (小野坂 昌也) | Nephrite (ネフライト) - Katsuji Mori (森 功至) | Ikuko Tsukino (月野 育子) - Sanae Takagi (高木 早苗) | Naru Ōsaka (大阪 なる) - Shino Kakinuma (柿沼 紫乃) | Kiyomi Kasuga (春日 きよみ) - Rumi Kasahara (笠原 留美) | Yorokuin (弥ろく院) - Wakana Yamazaki (山崎 和佳奈) | Shimizu‑kun (清水くん) - Ryōtarō Okiayu (置鮎 龍太郎) | Bad Guy A (不良A) - Kazunari Tanaka (田中 一成) | Megumi (めぐみ) - Taeko Yamada (山田 妙子) | Female Student (女生徒) - Hiromi Yanase (柳瀬 洋美) | Security Guard (警備員) - Hisao Egawa (江川 央生) | Past Wiseman (パストワイズマン) - Hirohiko Kakegawa (掛川 裕彦) | Avocadora 09:50, 31 July 2011 (MST)

Can anybody help me with the romanization of this name: 弥ろく院? In MobyGames appears as "Yorokuin", but I'm not sure... Avocadora 12:28, 11 August 2011 (MST)

Avocadora, please stop adding romanizations to articles when you aren't certain of them. Kerochan no Miko 12:30, 11 August 2011 (MST)

I've found a comment over the video when the character "弥ろく院" appears (15:13) in the Part 10 gameplay video, and the name of the character is written 弥勒院 instead, the kanji 勒 is read ろく. 弥勒院 is a surname, Mirokuin. What do you think about? Avocadora 13:48, 17 August 2011 (MST)

Gameplay Videos

Here are a complete walkthrough of the game. From Part 1 to Part 5 you can see the intro, Sailor Moon scenes and the ending. From Part 6 to Part 7 Sailor Venus scenes. From Part 8 to Part 9 Sailor Jupiter scenes. In Part 10 Sailor Mars scenes. From Part 11 to Part 12 Sailor Mercury scenes. | Part 1; | Part 2; | Part 3; | Part 4; | Part 5; | Part 6; | Part 7; | Part 8; | Part 9; | Part 10; | Part 11; | Part 12. Avocadora 04:16, 14 August 2011 (MST)

Talk pages are for discussing articles, not posting random information. Kerochan no Miko 11:48, 14 August 2011 (MST)