Talk:Sailor Moon in Lithuania

From WikiMoon
Jump to: navigation, search

What is the source on the Lithuanian version of Akuryo Taisan? It's currently given as "Blo, gio, dva, sios, iš, ny, ki, te!" but "Blogio dvasios iš" would be "evil spirits from" which makes me think there should actually be a real phrase there. There are also spelling inconsistencies in some of the words here - should it be "smūgis" or "smugis"? Kerochan no Miko (talk) 19:29, 25 November 2020 (EST)

The weird wording for Akuryo Taisan was a fault on my part, the phrase was partially correct. However, I am not Lithuanian myself, nor do I speak the language, so I cannot confirm for the veridicity of the other phrases. Ranmatanma (talk) 02:12, 26 November 2020 (EST)
Okay, so back to my original question, where are you getting them from? Kerochan no Miko (talk) 16:37, 26 November 2020 (EST)
I got them from numerous Lithuanian fansites that were dated 2006 - 2009, as the Lithuanian dub is lost, except for a clip from the last season. Ranmatanma (talk) 00:57, 27 November 2020 (EST)
Fansites are not official and can not be used as primary sources of information. You need to verify facts before posting them here, especially when there are obvious discrepancies, as on this article. Kerochan no Miko (talk) 13:27, 27 November 2020 (EST)
I agree, however I checked between multiple sites and they had the same phrases listed, therefore I safely assumed the sources were trustworthy. Ranmatanma (talk) 15:10, 27 November 2020 (EST)
It was not a "safe" assumption when things were wrong. And apparently still are. Kerochan no Miko (talk) 16:46, 27 November 2020 (EST)
Then, please feel free to remove the info which seems to be incorrect. Ranmatanma (talk) 17:53, 27 November 2020 (EST)
I have removed the section which you said you cannot verify. Kerochan no Miko (talk) 19:21, 29 November 2020 (EST)

Wow! Nice page Ran!(It's how ai used to call you back in June, think you remember me hehe) I hope you can check my message I left you there on your Discussion page:) ArisGamer2000 (talk) 11:47, 27 November 2020 (EST)